英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語寫作 » 正文

      小作文范文:韓國“戀綜”對未婚男女戀愛結婚觀的影響

      發布時間:2022-12-26     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ??? ???? ?? ????? ????? ????? ?? ????.
      假想情侶登場的綜藝節目刺激了未婚男女的戀愛細胞。
       
      ?? ???? ? ?? ??? ????? ???? ?????? ???? ?? ? ?? ???? ?? ??????. ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ? ?? ??? ????? ? ???.
      綜藝節目中的假想情侶引起觀眾羨慕的同時,又使人們獲得替代滿足,享受從戀愛中得到的幸福感。那么戀愛綜藝究竟能否成為改變未婚男女對“戀愛結婚”的想法的契機呢?
       
      ?? 1? ?????? ??? 4? 25??? 5? 9??? ???? 384?(? 178?, ? 206?)? ???? ‘?? ??’? ?? ?? ??? ????.
      韓國國內行業內排名第一的婚姻信息公司DUO從4月25日到5月9日之間以384名未婚男女為對象(178男性,206女性)進行了關于“戀愛綜藝”的問卷調查。
       
      ?? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ??(57.6%)? ?? ????? ?? ??? ‘???? ?? ???’? ???. ‘??? ??? ?? ???’, ‘??? ?? ??? ???’? ??? ?? 29.7%, 4.2%??.
      結果表明,戀愛綜藝會對未婚男女的戀愛欲求產生影響。超半數(57.6%)的未婚男女回答戀愛綜藝“會令人想談戀愛”。“不會受到任何影響”、“打破了對戀愛的幻想”分別占29.7%和4.2%。
       
      ????? 82.8%? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? 93.7%, ??? 70.2%??. ???? 10? ? 6?(66.4%)? ‘??? ?? ??’ ?? ??? ????. ‘?? ??? ? ????? ????’ ?? ??? ????? ???? ??? 24.5%??. ? ?? ????? ‘???? ???’(6.8%), ‘????? ?? ????? ?? ???’(2.1%) ?? ???.
      82.8%的未婚男女表示收看過有假想情侶登場的戀愛綜藝。93.7%的女性受訪者和70.2%的男性受訪者表示收看過戀愛綜藝。未婚男女10人中有6人(66.4%)收看戀愛綜藝“并沒什么特別的理由”。因為“假想情侶非常般配”而收看的受訪者占全體的24.5%。除此之外的回答還有“因為是出演嘉賓的粉絲”(6.8%),“為了看他們撒狗糧,獲得代理滿足”(2.1%)。
       
      ?? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ‘??? ?? ???? ?? ???’? 42.2%? ??? ??? ??? ???. ?? ? ??? ‘?? ??? ????? ???’? ??? 31.5%? ????. ‘???? ??? ???? ???’? ??? 9.6%? ???.
      對于未婚男女如何看待出演戀愛綜藝的假想情侶這一問題,“只不過是按照劇本演戲罷了”占比42.2%,幾乎獲得了一半的支持。還有31.5%的意見認為戀愛綜藝中的情侶“如果發展成為現實情侶就好了”。僅有9.6%的回答認為“對誘導愛情線這件事感到反感”。
       
      ??, ????? ?? ?? ? ???? ?? ???? ‘?? ??’? ?? ?? ‘???-??’(40.1%)???. ‘???-???(?? ?????)’(26.8%), ‘??-???(? ?? ??)’(13.3%), ‘???-???(?? ?????)’(12.2%), ‘???-???(?? ??)’(4.9%), ‘???-???(? ?? ??)’(2.1%) ??? ?? ???.
      另外,未婚男女選擇的最般配的假想情侶是正在出演《和你一起》的尹正秀VS金淑(40.1%)。緊隨其后的分別是《我們結婚了》的SleepyVS李國主(26.8%)、《我耳邊的糖果》的尹博VS金宥利(13.3%)、《我們結婚了》崔民勇VS張度妍(12.2%)、《和你一起》的柳敏相VS李秀智(4.9%)、《我獨自生活》的全炫茂VS韓惠珍(2.1%)。

      Tag: 韓語寫作 韓語范文 topik考試
      外語教育微信

      論壇新貼