英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語詞匯 » 瘋狂韓語詞匯 » 正文

      韓語熱詞【圈地自萌】

      發布時間:2020-07-12     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       圈地自萌
       
      釋義:“圈地自萌”指的也就是在小圈子內自娛自樂,沉迷于自己的興趣愛好。圈地自萌指的是一些非大眾的、比較主觀的、可能會影響他人的愛好,最好不要在“公眾平臺”大肆宣揚或者是爭論。并非不能在公眾面前說自己有這個愛好。
       
       
      韓語翻譯參考如下:
       
      1. ??? ???? ?? ????
       
      ?: ????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??.
      例子:理性粉只會圈地自萌,不會去批判別人的愛好。
      2. ?? ?? ???? ??, ??? ???? ??? ????
       
      ?: ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ,??? ???? ??? ???? ?? ??.
      例子:還是相互尊重彼此的愛好,圈地自萌為好。

      Tag: 韓語熱詞【圈地自萌】
      [查看全部]  相關評論
      外語教育微信

      論壇新貼