韓語熱詞【狗血劇】

 

意思解釋：

 

? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??? ???, '???? ??? ? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??'? ??? ????? ?????.

是指通過比喻的方式來表現走到盡頭無路可走的狀況，指“電視劇的內容到了不能再更狗血的程度，包含著十分嚴重的內容”的情形。

????? 狗血劇

 

意思解釋：

 

??? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ???.

普通平凡的人生中，很難發生的刺激性的事件或情況突然多發，構成的電視劇。

 ??? ??? ??? ????? ??? ??, ????, ???? ? ?????? ??? ? ?? ?????? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???.

這里是指利用出生的秘密，婆媳矛盾，三角關系等等呢個現實生活中存在的事件，通過非現實地刺激性描寫，反而使原本現實的因素變得有悖常理的電視劇。

下面就跟小編一起通過例句學習這個常見詞吧！^^

 

?? ??

走投無路

?? ???? ? ?, ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ????? ????

看狗血劇的時候，就好像我自己是當局者一樣感同身受。