活該
釋義:口語中表示一點也不委屈,應該如此(含貶義)。如:既然如此,那就活該了。
韓語翻譯參考如下:
1. ????
?: ?? ? ????? ?????? ?????. ?? ?? ? ???? ??? ??? ????
例子:今天又被班主任訓啦?活該!誰叫你每天打游戲打到深夜啊。
2. ...? ??
? :?? ???? ??, ?? ?? ?? ????? ??.
例子:他活該被打,誰叫他整天欺負別人來著。