英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語詞匯 » 韓語慣用語 » 正文

      韓語實用慣用語(十七)

      發布時間:2015-08-17     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       1、? ?? ??? 
      解釋:赴湯蹈火、全力以赴 
       
      例句: 
      ??? ? ?? ??? ? ????. 
      現在是需要我們赴湯蹈火的時候。 
       
      情景會話: 
      ??:?? ?? ???? ????? 
      銀善:聽到起香姐姐結婚的消息了嗎? 
      ??:?,??? ?? ?? ??? ? ?? ? ??? ???? 
      俊哲:嗯,那起香姐姐結婚時誰去幫忙呢? 
      ??:.??? ?? ?? ??? ? ? ??? ? ? ???. 
      銀善:所以現在好像正為此聚一次呢。 
      ??:????.??? ? ?? ????. 
      俊哲:是該如此,我們的全力以赴啊。 
      ??:?? ?? ???.?? ?? ? ?? ??? ? ? ?? ???. 
      銀善:不愧是俊哲,只要你全力以赴就沒有不成的事兒了。 
       
      2、?? ?? 
      解釋:一刀兩斷 
       
      例句: 
      ? ? ?? ? ?? ? ???,????. 
      一下子斷了聯系,一次都不來,這也太過分了吧? 
       
      情景會話: 
      ??:?? ?? ?? ? ????. 
      馬泰:最近怎么看不到相熙??? 
      ??:?? ? ?? ? ??? ??????. 
      銀善:相熙已經很久不來這兒了。 
      ??:??,??? 
      馬泰:咦,為什么? 
      ??:?? ?????.?? ? ?? ??? ? ???. 
      銀善:我也不知道。他也不來,電話也不接。 
      ??:?????? ??? ?? ?????. 
      馬泰:是嗎?我去打聽一下是怎么回事兒。 

      Tag: 韓語慣用語 韓語詞匯 韓語入門
      外語教育微信

      論壇新貼