英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語詞匯 » 韓語俗語 » 正文

      二十四節氣俗語之 冬至吃什么草莓

      發布時間:2016-10-26     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       韓國有句俗語叫做?? ? ???
      什么意思呢?
       
      ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?.
      用來比喻過季后怎么也得不到的東西。
       
      句中的?? 冬至 中國人倒是能一下就明白,就是和我們的節氣一樣,每年日照時間最短的日子,在??  大雪 和?? 小寒 的當中,今年的冬至也是在陽歷12月22日。
      那么為什么會有草莓呢?
       
      ??? ??? ??? ?? ? ???, ???? ??? ??? ?? ??? ??.??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ????? ?? ???.
      草莓是夏天才能吃到的東西,在冬至這天是怎么也找不到了,以此來比喻怎么也得不到的東西。
      當然,在現代技術的幫助下,草莓不僅在冬天,任何一個季節都能吃到啦^^這句話也就只有比喻意義了。

      Tag: 二十四節氣俗語 冬至吃什么草莓
      外語教育微信

      論壇新貼