韓語俗語：焚林而田，竭澤而魚

焚林而田，竭澤而魚，用來比喻只顧眼前利益，而不顧長遠利益

?? ?? ?? ?? ??  ????? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ? ??? ???? ??? ??? ????. ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ???. ? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

只是當時吃起來好吃方便，但是不能是真的有利的意思。用警戒的意思來比喻雖然柿子很甜可以直接吃，當時吃起來也很方便，但是萬事都不能只顧眼前利益的俗語。另外的意思是，以后不管怎么樣，都不能只做?簡單合自己心意的事情。這就是用柿子不僅甜而且吃起來方便的性質來比喻的俗語。

相關單詞                                                    

 

??  柿餅

?? 真的

???  有利的；有益的

????  警告，警戒