英語英語
        日語日語
法語法語 
  德語德語 
 西班牙語西班牙語 
意大利語意大利語 
  阿拉伯語阿拉伯語 
 葡萄牙語葡萄牙語 
   越南語越南語 
  俄語俄語 
 芬蘭語芬蘭語 
  泰語泰語
丹麥語丹麥語 
對外漢語對外漢語 

      


      

 
      

      
      

      


      

      




      


      
  
      
  
      
    
      
     
      
      
    
      
  
      
  
       熱門標(biāo)簽：
                             韓語詞匯
         因為難
         破譯韓文字體
 
           
      

      
 


      


      


      

      
             
當(dāng)前位置: 首頁 »  韓語詞匯 » 韓語生活詞匯 » 正文 

      

      


      


      

      趣味韓語詞匯-新造詞系列【??????】
      

      


       發(fā)布時間：2018-09-24     來源：互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      
        
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      
  
      
         
      


      
            
       ??????脊梁breaker，
      

      
韓語中的“讓父母折了脊梁”或者是“敲骨吸髓”是“不孝”之意，
      

      
與漢語中的“壓垮父母稻草”相似。
      

      
最近高中生喜歡穿的羽絨服價格上漲離譜，
      

      
這足以“壓斷”（break）父母的脊梁，由此產(chǎn)生了新詞“脊梁breaker”。 ????
      
            
      
              
      

    
      
   
        


      

            
      Tag： 趣味韓語詞匯-新造詞系列【??????】 
      
            
      
            
      


      

            
            
            
      

      


      


      


  
      

      

      外語教育微信
      

      

        
                    
                            
        

      

      

      
      
      

        
  

      

      論壇新貼