鏟屎官
釋義:網絡新詞,網絡流行語。意指給貓鏟屎的人類。愛貓人士將自己比作鏟屎官,以表詼諧幽默氣氛。
韓語翻譯參考如下:
1. ???? ??? ??
?: ???? ??? ???? ??? ????
例子:鏟屎官有什么特點嗎?
2. ??
?: ????? ?? ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ????
例子:成為新任鏟屎官之前有什么必須先想清楚的嗎?
拓展
???【動詞】培養,養,培育
1. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????
養貓或狗的人的自稱是什么?
2. ?? ???.
培養力量。
??【名詞】特征,特點,特色
1. ?????? ??? ????
你知道精神病患者的特征嗎?
2. ???? ???? ?? ? ????.
敬語是韓語最大的特點。
??【名詞】新入,新進,新人
1.?? ?????? ??? ?? ??? ?? ???.
他工作做得很好,令人難以相信她竟然是新人。
2.?? ???? ? ??????.
我是新人,請多多關照。