英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? ? ????
嘴皮子都磨破了
“嘴皮子”? ??? ??? “嘴皮子都磨破了”? ‘??? ? ??? ??? ??? ??’ ?? ???.
“嘴皮子”指的是嘴唇，“嘴皮子都磨破了”是指“磨破嘴皮子去勸告”的意思。
例：
A：???? ?? ?? ????
A：陳林兩口子還是離婚了？
B：?. ?? ??? ? ????? ??? ???? ??.
B：嗯，我勸得嘴皮子都磨破了。
A：??? ?? ?? ??? ? ? ??? ?? ???.
A：也許真的不能過下去了。
B：? ???? ???.
B：只有他們自己清楚。
