?? ?? ?????
老滑頭
“滑頭”? ???? “????”, “?????” ?? ??? ???? ??? “??? ??, ?? ?? ?? ??” ??? ??? ???. ???? “???”, “????”? ??? ????.
“滑頭”本來(lái)是形容詞“狡猾,詭計(jì)多端”的意思,這里用作名詞“狡猾的人,詭計(jì)多端的家伙”。用韓語(yǔ)說(shuō)就是“???”和“????”。
例句:
A:? ? ?? ???
A:你認(rèn)識(shí)那個(gè)人嗎?
B:? ??, ?? ??? ???.
B:知道一些,他是個(gè)老滑頭。
A:?? ?? ? ???? ???.
A:看來(lái)跟他交往得小心點(diǎn)了。