英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
? ?? ????? 這個西瓜多少錢？
? 這
?? 西瓜
? 萬
? 五
? 千
? 元
?? 太
?? 蘋果
? 錢
?? 付 (款)
??? 付了
? 兩
?? 零錢
?? 收
???? 收到了
A. ? ?? ????? 這個西瓜多少錢？
B. ? ??????. 一萬五千塊。
A. ?? ???. 太貴了。
? ? ? ???? 沒有便宜點的嗎？
B. ??? ?????. 這個一萬塊。
A. ? ??? ????? 這個蘋果多少錢？
B. ?????. 一千塊。
A. ? ? ???. 請給我兩個。
B. ?? ???. 這兒
A. ? ???? 付款了嗎？
B. ???. 付了。
A. ?? ???? 付了多少？
B. ??? ???. 我付了兩萬塊。
A. ? ? ????? 你收到零錢了嗎？
B. ?, ????. 收到了。
A. ?? ????? 你收到了多少？
B. ??? ????. 八千塊。
1. -???
(1) ‘-???’是過去式的句尾。
(2) ‘-???’前面的動詞詞根以元音作結尾。
? ???? 你付款了嗎？
? ???. 我付了。
??? ???? 你去學校了嗎？
??? ???. 我去學校了。
2. -????
(1) ‘-???’式過去使得句尾。
(2) ‘-???’前面的動詞詞根以輔音為結尾。
? ????? 你收到錢了嗎？
? ????. 我收到了。
??? ????? 功課多嗎？
??? ????. 功課很多。
3. ?
(1) ‘?’是量詞
(2) 在 ‘?’前面的數字應用固有數詞的讀法念。
???. 請給我。
?? ???. 請給我蘋果。
? ?? ???. 請給我這個蘋果。
? ?? ? ? ???. 請給我這兩個蘋果。
4. ?? 付款
???? ??.
????? ???.
5. ?? 收
????? ???.
?????? ????.
