Immigration Officer :
??? ?? ???.
[Yeokkwoneul boyeo juseyo.]
May I have your passport please ?
Bill :
?? ????.
[Yeogi isseumnida.
Here it is.
Immigration Officer :
???? ?? ?? ??????
[Han-gugeneun museun illo osyeosseumnikka?]
What is the purpose of your visit ?
Bill :
???? ???.
[Gwan-gwang-hareo wasseoyo.]
I am here for a tour.
? ??? ???.
[Il ttaemune wasseoyo.]
I am here for work.
Immigration Officer :
??? ??????
[Jigeobi mueosimnikka?]
What is your job?
Bill :
??????.
[Hoesawonimnida.]
I am a company employee.
Immigration Officer :
??? ?? ??????
[Han-guge cheo-eum osseyosseumnikka?]
Is this your first visit to Korea ?
Bill :
?, ?????.
[Ne, geureosseumnida.]
Yes it is.
???, ? ????. (? ?????.)
[Anio, dubeonjjaemnida.]
No, this is my second time.
Immigration Officer :
??? ???? ?? ????
[Han-guge eonjekkaji gyesilkkeomnikka?]
How long will you stay in Korea, Bill ?
Bill :
??? ?? ???.
[ Iljjuil isseulkkeomnida.]
I'll be staying for a week.