英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語口語 » 韓語口頭禪 » 正文

      【韓語慣用句】???? ??(氣得兩眼冒火)

      發(fā)布時間:2022-04-07     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       [單詞解釋]
       
      ???:雙燈心
       
      ??:打開
       
      [???] (???) ?? ?? ?? ?? ??? ??.
       
      [解釋] 人太生氣眼睛里冒火
       
      古代沒有燈的時候,點燈時只要點一個燈心就可以了,如果點了兩個燈心,那就太強了。
       
      [中文翻譯] 兩眼冒火,怒目圓睜,氣勢洶洶
       
      [相似慣用句]
       
      ?? ???? ??
       
      ? ?? ???? ??
       
       
       
      例子:
       
      ①?? ?? ?? ?? ???? ?? ?????.
       
       他見到我氣勢洶洶地撲了過來。   
       
      ②??? ?? ??? ?? ???? ?? ????.
       
       她對我的玩笑話竟兩眼冒火,針鋒相對。   
       
      ③??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ????.
       
       對于姐姐的婚事,媽媽怒睜著雙眼堅決反對。
       
      ④? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??.
       
       當(dāng)老金知道是自己的東西不見了以后,兩眼冒火星。   
       
      ⑤?? ?? ???? ?? ??? ?? ???.
       
       他找她找急眼了。
       
      ⑥?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ?? ???.
       
       氣得大喊大叫,兩眼直冒火。

      Tag:
      外語教育微信

      論壇新貼