英語(yǔ)英語(yǔ)
        日語(yǔ)日語(yǔ)
法語(yǔ)法語(yǔ) 
  德語(yǔ)德語(yǔ) 
 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 
意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 
  阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 
 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 
   越南語(yǔ)越南語(yǔ) 
  俄語(yǔ)俄語(yǔ) 
 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 
  泰語(yǔ)泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 
對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ) 

      


      

 
      

      
      

      


      

      




      


      
  
      
  
      
    
      
     
      
      
    
      
  
      
  
       熱門標(biāo)簽：
                             韓語(yǔ)詞匯
         因?yàn)殡y
         破譯韓文字體
 
           
      

      
 


      


      


      

      
             
當(dāng)前位置: 首頁(yè) »  韓語(yǔ)口語(yǔ) » 韓語(yǔ)口頭禪 » 正文 

      

      


      


      

      【韓語(yǔ)慣用句】?? ? ??（就像麻雀喝水一樣）
      

      


       發(fā)布時(shí)間：2022-04-07     來源：互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      
        
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      
  
      
         
      


      
            
       [???] ?? ? ??

       
      

      [中文直譯] 就像麻雀喝水一樣
      

       
      

      [單詞解釋]
      

       
      

      ??: 麻雀
      

       
      

      -?(?): 好像…似的
      

       
      

      [???]??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ??? ?.
      

       
      

      [中文意思] 吃飲食一點(diǎn)點(diǎn)多次吃的樣子比喻稱之的話
      

       
      

       
      

       
      

      [例子]
      

       
      

      1.?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???.
      

       
      

      　家伙給的爆米花里迷住，慢慢地嚼啊嚼像麻雀喝水一樣一直吃吃吃，結(jié)果發(fā)現(xiàn)電影都結(jié)束了。
      

       
      

       
      

       
      

      2.???? ?? ????? ??? ? ??? ? ?? ??????? ???? ???? ???? ?? ?? ???.
      

       
      

      　在車?yán)镞呁嬗螒蜻叺扰笥训臅r(shí)候，就像麻雀喝水一樣，四處張望著玩游戲的自己，冷不丁通過后視鏡發(fā)現(xiàn)。
      

       
      

       
      

       
      

      3.??? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?????.
      

       
      

      　性格就像高冷小姐，干凈利落。而且吃的也像麻雀喝水一般。
      

       
      

       
      

       
      

      4.???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ???.
      

       
      

      　小學(xué)生孩子，就像麻雀喝水一般，不在一次性吃多點(diǎn)，而是一點(diǎn)一點(diǎn)吃多次。
      

      
            
      
              
      

    
      
   
        


      

            
      Tag：
      
            
      
            
      


      

            
            
            
      

      


      


      


  
      

      

      外語(yǔ)教育微信
      

      

        
                    
                            
        

      

      

      
      
      

        
  

      

      論壇新貼