英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 韓語口頭禪 » 正文

      【韓語慣用句】?? ?? ??? (進退兩難)

      發布時間:2022-04-07     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       [???] ?? ?? ???
       
      [???] ???? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??.
       
      [解釋]   在一個地方處于不能動彈的狀態
       
      [中文句型] 來去不得。動彈不了。進退兩難。束手無策。
       
      [相似慣用句] ?? ?? ???.
       
       
       
      [例子]
       
      1. ??? ?? ?? ?? ?? ???.
       
       大雪封路,進退兩難。
       
       
       
      2. ?? ?? ??????? ???? ???.
       
       他的車子在交通阻塞中動彈不得。
       
       
       
      3. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???.
       
       因為父親臥病在床,所以他哪兒都去不了。
       
       
       
      4. ?? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??.
       
       他正在被幾個娘們纏鬧得不可開交。
       
       
       
      5. ???? ???? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ?????? ? ? ??.
       
       由于扣除貸款和房屋租金后,房主所剩無幾,有可能成為有房窮人。  
       
       
       
      6. ??? 30? ?? ?? ?? ? ?? ? 27??? ?? ?? ??? ????? ??.
       
       不過過30年后的如今,尹某的這27只熊卻成了累贅。  
       
       
       
      7. ? ??? 30?? ? ??? ?? ?? ??? ? ??? ? ? ?? ??? ??? ??? ???.
       
       因此被困車中30分鐘無法移動的公司職員金某和示威隊之間發生了沖突。  
       
       
       
      8. ?, ?? ??? ? ???. ?? ?? ??? ? ???.
       
       孩子們,我們就死了,在這里動彈不得就這樣死了。
       
       
       
      9. ???   ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ???.
       
       她想起了小時候去村子里玩的路上碰到大灰狼嚇得動彈不得一屁股坐在地面上的事情。

      Tag:
      外語教育微信

      論壇新貼