英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?? : ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???, ?? ????? ????? ??? ?? ????, ?? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ? ???? ??? ???, ?? ?? ??????? ??? 90??? ??? ??? ?????? ???? ?? ???? ??? ? ???? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???, ???? ?? ???? ??? ???? ?????. ?? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ??, ???? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ???? ? ? ???, ????? ?? ? ???? ??, ????, ??? ?? ?? ????, ?? ????? ??? ?? ??????. ?? ?? ? ???? ??? ??. ??? ? ? ??? ??? ???? ? ? ?????? ?? ??? ???.
孝珍：其實我覺得并不是乘著韓流之風，而只是對于人們來說，韓國是一個怎樣的國家，具有怎樣的文化。舉個例子的話，我覺得日本其實是其中一個很不錯的例子。事實上，不管是日本動漫還是日本歌曲，90年代的時候是相當風靡的。在美國這樣一些國家的瘋狂追求者中還是很有人氣的。但是現在雖然隨著韓流的風行，韓國歌手和韓國電視劇都有一定的人氣，日本這樣的國家卻并沒有因此而被人遺忘。日本料理誰都吃過，說起壽司，誰都知道是日本的。
相撲柔道類似的武術也為人所知，不管是誰提到日本，都會有各種話題。我很好奇，人們提到韓國時，除了韓國泡菜、少女時代還有韓劇，其他還會提到哪些話題呢？！我覺得不會有很多。所以還是希望能夠在更多的層面上來介紹韓國。
?? : ????. ?? ?, ?? ? ????.
錫鎮：是啊，孝珍。很會說話啊。
?? : ?????.
孝珍：謝謝。
?? : ???? K-Pop, K-Drama ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ????
錫鎮：除了K-Pop, K-Drama，通過韓流，大家還想知道哪些韓國文化呢？
?? : ?? Talk To Me In Korean? ??? ???? ?? ???.
孝珍：請大家來我們TTMIK留言吧。
?? : ?. ???? ????.
錫鎮：是啊，我們會在此等候。
?? : ??? ???.
孝珍：再見。
?? : ??? ???.
錫鎮：再見。
