韓國生活電臺節目臺詞中韓雙語【漫畫 2 】

靜華：看了很多TV漫畫。

??: TV ??!

錫鎮：TV漫畫！

??: ?. ???? ?? ? ?????. ?????

靜華：嗯，不喜歡看漫畫書呢，哥哥你呢？

??: ?? ????, TV ?? ? ? ??????.

錫鎮：我對漫畫書和TV漫畫都喜歡。

??: ?? ?????.

靜華：都喜歡吶。

??: ?. ??? ? ?? ?? ???????

錫鎮：嗯，小時候你喜歡什么漫畫呢？

??: ?? ?? ??? ?? ???????, ??? ??? ?? (??? ??! ???) “??? ????!”

靜華：我呢，是很多韓國人記得的周日早上的（（周日早上的，莫非是？）“迪士尼童話世界”！

??: ?. “??? ????”??? ????? ????.

錫鎮：恩，有個叫做“迪士尼童話世界”的電視節目。

??: ?. ???? ?? ??? ???.

靜華：嗯，收視率真的很高呢。

??: ?. ?? ??? ?????.

錫鎮：特別是在孩子們之間。

??: ?. ??? ????? ?? ???? ? ???.

靜華：嗯，周日早上也一定要早早起來看呢。

??: ?. ?? ?? ? 7?, 8??? ????

錫鎮：嗯，大概是早上7,8點鐘播出的吧？

??: ?. ?, ?. 8?? 9?? ??? ?? ? ???.

靜華：嗯。大概是8,9點鐘？大概是那個時候吧。