英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??: ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?????, ?? ?? ??? ???.
錫鎮：而且還特別恭謹的問我能不能一起合個影，哎呀我相當得意啊。
??: ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ????
京華：但是，是認出來了哥哥所以要求合照的嗎？
??: ?. ???.
錫鎮：是啊。
??: ?????
京華：確定嗎？
??: ?. ?????.
錫鎮：是的，以及肯定。
??: ????. ???? ?? ????. ??? ??.
京華：這樣啊，那些朋友們肯定就相信哥哥說的話了吧。
??: ?. “??! ????.”?.
錫鎮：是的，說了“嗚哇！真厲害??！”。
??: ???? ?? ????.
京華：這時機簡直太巧了。
??: ??? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ? ? ?? ?????.
錫鎮：（我朋友們）就差沒給我鼓掌了，很明顯看我時候那眼神里透露出對我的尊敬啊。（笑）
??: ????
京華：是嗎？
??: ?.
錫鎮：是啊。
??: ?? ?? ????? ??? ? ?? ???.
京華：我也沒親眼所見所以也說不了什么了。（笑）
??: ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ??, ??? ??, ??? ?? ? ?? ?? ???, English, Japanese, Chinese, ??? ???? ???? ??? ???? ??.
錫鎮：然后去到三清洞的話，雖然有旅游咨詢處但是到處都有戴著紅帽子穿著紅衣服的人站在路邊的。而且去跟那些人要地圖的話也給你地圖，紅衣人的背后用英語寫著，英語、日語，中文，所以他們還用各種外語跟你介紹三清洞呢。
??: ????
京華：啊是嗎？
??: ?. ? ??? ??.
錫鎮：是的，你沒見到嗎？
??: ?. ?? ? ?? ? ???.
京華：我連一次都沒見過呢。
??: ?? ?? ????. ??? “??? ????? ????? ?? ???? ??????.” ??? ??????.
錫鎮：我見過很多次呢。所以當時想這里外國人漸漸變多開始提供這么多服務了啊。
??: ???? ???? ??? ?? ??? ????, ??? ????? ?? ?? ? ???.
京華：怎么說都是表現了韓國樣貌的小區嘛所以去那兒的外國游客很多。
??: ?. ???. ???? ??? ???? ??? ??? ? ????.
錫鎮：是啊，我們今天所討論的話題是三清洞。
??: ?.
京華：是的。
??: ??? ??? ??? ??? ? ??? ????.
錫鎮：我們之前也討論過江南是吧？
??: ???. ??.
京華：沒錯，江南。
??: ???? ??... ? ???? ??, ??? ??? ??? ??? ????.
錫鎮：以后希望能做成一個系列，把首爾的各個地方都介紹一遍才好呢。
??: ?? ???? ??? ?? ????????.
京華：那就為了介紹而要到處多去轉轉了啊。
??: ????. ???? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ????? ?????.
錫鎮：是啊，感謝您的收聽。那么我們下期再見吧。
??: ??? ???.
京華：再見。
??: ??? ???.
錫鎮：再見。
