英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 韓語每日對話 » 正文

      Talk To Me In Korean韓語生活對話精編【87】

      發布時間:2020-03-25     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       
       
       
       
       
      ??: ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ????? ??? ? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? “??, ?? ?? ?? ??? ? ??.” ??? ????? ?????.
      京華:聽完哥哥你說因為看了很多漫畫所以開始畫畫這個事情讓我又想起了一件事。是在我很小的時候所以我自己不記得了,是聽我媽媽說的。我小的時候經常跟著媽媽一起去銀行來著,可能是那時候在銀行工作的姐姐看上去太漂亮了吧,所以那時我就跟媽媽說“媽媽,我長大以后也要成為(銀行)姐姐那樣”。(笑)
      ??: ?? ????.
      錫鎮:那可是個不錯的職業啊。
      ??: ?. ?? ??.
      京華:是的,銀行職員。
      ??: ??? ???, ?? ?? ??? ??? ??? ? ????. ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ?? ?? ? ???.
      錫鎮:總之,我們今天討論的主題是未來理想。在我們小的時候大多人都是當科學家之類的夢但聽說好像現在的孩子們都有別的理想了。
      ??: ?. ???. ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??????.
      京華:是的,我也聽說了,最近的孩子們都是想當藝人來著。
      ??: ?, ???! ??, ?? ??.
      錫鎮:啊,藝人!歌手,舞蹈歌手的。
      ??: ?. ??? ???? ??.
      京華:是的,還有整形科醫生。
      ??: ???? ?? ?? ?? ??? ?????.
      錫鎮:從現在就開始想掙很多錢啊。
      ??: ?. ??? ???, ??? ???, ??? ??????
      京華:是啊,而且十分...不是只是醫生,而且非常具體的(整形科醫生)。
      ??: ?. ?? ????. ?. ???? ?? ??? ?????
      錫鎮:真是這樣啊。各位聽眾朋友,你們小時候又曾有怎樣的理想呢?
      ??: ?. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???.
      京華:是的,也請告訴我們你們生活的國家最近正流行什么樣的職業。
      ??: ?. ???? ?????.
      錫鎮:等候您的留言。
      ??: ?? ??? ???.
      京華:那么,下次見。
      ??: ??? ???.
      錫鎮:再見。

      Tag: Talk To Me In Korean韓語生活對話精編【87】
      外語教育微信

      論壇新貼