英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??: “??”?? ?? “???”? ????. ?? ??? ?, ???? ? ??? ? ???, ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????
錫鎮：“??（出租）”這個詞呢就是“???（借）”的意思。在我們初中高中時期最為普遍的讀書社還有漫畫租賃店，一般是多少錢來著？
??: ? ????? ?? ? ??? 300??
京華：我記得最便宜的是三百塊（韓元）吧？
??: 300?.
錫鎮：三百韓元。
??: ??? ? ?? 300?.
京華：一本漫畫書三百韓元。
??: ?! 300?. 300?? ?? ? 3?? ?? ? ???.
錫鎮：嗯，三百。交三百韓元的話大概可以租三天吧。
??: ?? ??.
京華：我記得的是一天。
??: ?????.
錫鎮：就一天。
??: ?. ???? ??.
京華：是的，漫畫書是一天。
??: ???? ??.
錫鎮：漫畫書是一天啊。
??: ??? ???? ?? ?, 2? 3?, 3? 4?, ??? ?? ? ????.
京華：然后小說啊什么的，就是可以租三天兩夜啊或者是四天三夜的了。
??: ??? ???, ?, ??? ?? ???? ? ????.
錫鎮：然后我們除了讀書社，漫畫租賃店之外，還有別的租賃店。
??: ???.
京華：嗯，是的。
??: ?? ?? ???? ???
錫鎮：還有什么租賃店呢？
??: ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???.
京華：跟租書店相似的也特別火的還有影碟（磁帶錄像）出租店吧。
??: ??? ???. ??? ?? ?? ??? ? ???.
錫鎮：影碟出租店。但是現在差不多都消失了。
