1. ??? ???? ???? ??.
不至于這么悲觀吧。
場(chǎng)景一
A: ? ??? ??? ? ???? ? ??.
B: ??? ???? ???? ??.
A: ?? ??????. ?? ?? ?? ? ? ???.
--??--
A: 我覺得大家都看不起我。
B: 不至于這么悲觀吧。
A: 怎么不至于。從他們的眼神里可以看出。
場(chǎng)景二
A: ? ??? ???? ? ??? ?? ? ??.
B: ??? ???? ???? ??.
A: ???. ???? ???.
--??--
A: 我覺得人活著沒什么意思。
B: 不至于這么悲觀吧。
A: 真的,沒意思極了
詩的翻譯難。
?? ??? ???.
這個(gè)沒翻好。
??? ??? ????.