英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學口語 » 正文

      看韓劇學韓語:《秘密花園》跟男人打交道

      發布時間:2014-07-07     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ???:?. ? ??????? ? ??? ??? ??? ? ????.
      金周元:水。不會別扭嗎?要跟我待在一起。
      ???:?????? ?? ??? ?? ???? ?????.
      吉羅琳:別扭嗎?職業上幾乎都跟男人打交道。
      ???:?? ?? ??? ????.???? ??? ??? ????
      金周元:不是一般的混混啊!見奧斯卡多長時間了?
      ???:? ???.?? ???? ?? ?? ????.
      吉羅琳:很久以前的事情了。沒想到他還記得我。
      ???:????? ????, ?? ??? ? ?????? ??,?? ?? ??? ? ?? ???? ?? ?? ??. ??, ?? ????? ???? ?? ??? ????  ??? ? ????????? ?? ?? ??? ??? ????
      金周元:是能夠記起來的臉蛋,你有那么直率。我是憋不了好奇心,所以才問的。一般的話收多少錢?見他那樣的頂級明星的話?不是在這里拍過嗎?那么用哪個收多少慰問金?
      ???:??? ????? ????
      吉羅琳:是在說片酬嗎?
      ???:?, ? ?? ?? ???.?? ??? ??????.
      金周元:隨便說都行,我只是好奇數目而已。
      ???:???? ??? ? ?? ??? ???.???? ??? ?? ? ??? ??.
      吉羅琳:不會因為是頂級明星而收更多的。地方或者野外的話會收   多一些。
      ???:?, ???
      金周元:野,野外?
      ???:???? ??. ? ??. ?? ??????.
      吉羅琳:屋頂或者是草叢,現在很流行。
      ???:?, ??? ??, ??? ??.
      金周元:草叢?啊~真是的。
      ???:?? ?? ?? ????. ???? ????.
      吉羅琳:在車里的話,錢給的最多,因為很累。
      ???:?, ?. ???. ???? ??. ??? ???? ?????.
      金周元:嗯~車。累啊,不方便又窄。但是男人很喜歡。.
      ???:???. ???? ????? ???? ? ?????.
      吉羅琳:對啊。男人喜歡有速度和激情的。
      ???:?? ?? ????. ??? ?? ? ???? ??. ??? ??? ? ???? ???  ?? ???? ?? ????
      金周元:性格真有意思。酒店這樣的不當一回事。再怎么說,不會覺得有點丟人嗎?是當電影主人公的啊!
      ???:???? ??. ? ??? ???
      吉羅琳:主人公?那個,我的名字是什么?
      ???:???
      金周元:什么?
      ???:? ?? ???? ???? ???? ? ?? ????.
      吉羅琳:我的名字,奧斯卡要見面的我是誰?
      ???:???.
      金周元:樸蔡琳。

      Tag: 看韓劇學韓語 秘密花園 跟男人打交道
      外語教育微信

      論壇新貼