英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學口語 » 正文

      看韓劇學韓語:《對不起我愛你》我不會放過你

      發布時間:2014-11-17     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??:?? ????.?? ???.
      刀魚:賣紫菜包飯啦!買一個吧!
      ??:?? ????
      客人:紫菜包飯多少錢?
      ??:2000????.
      刀魚:2000元。
      ???:???,?? 1500??? ??.
      大媽:我給你1500元一個!
      ??:? ?? ????,????
      刀魚:怎么老是犯規呢,大嬸!
      ???:??? ?? ???????.
      大媽:犯什么規,你個小鬼。
      ??:?? ?? ??????!? ?? ??? ?????
      刀魚:每天都在犯規嘛!為什么老是搶我的客人!
      ???:? ?? ? ??? ????  ? ? ??? ? ????,? ? ??? ? ????! ?????
      大媽:哪有分你的我的客人?買我的東西就是我的客人,買你的東西就是你的客人啊!
      ??:?? ? ?????
      刀魚:怎么能這樣!
      ???:??? ?? ??? ???? ?? ?? ??...
      大媽:哪兒來的小家伙,跟大人瞪什么眼睛!
      ??:?? ??.  ??? ? ? ????  ??? ??
      武赫:怎么不行?這些全部多少錢?這些夠嗎?
      ???:??...?? ???.?? ??  ?? ? ??? ???.
      大媽:老板,買這個吧!我半價賣給你!
      ??:? ?? ? ??? ???
      武赫:你媽怎么那么睡著啊?
      ??:?? ? ??? ?? ?? ???.
      刀魚:通宵沒睡在做紫菜包飯所以這樣。
      ???:???...?? ?? ? 30?? ??,20??,20??.
      大媽:老板,我這里全部30萬,不不,20萬元賣給你……
      ??:???!
      武赫:大嬸!
      ???:?!???.
      大媽:哎~老板!
      ??:?? ?????
      武赫:剛剛犯規了吧?
      ???:??
      大媽:嗯?
      ??:?? ..?????
      武赫:剛剛……犯規了吧?
      ???:????.??? ? ???.
      大媽:沒啊,沒犯規啊!
      ??:???? ??,?? ?? ? ???.
      武赫:如果你承認,我就把這些包飯都買了!
      ???:??,??,????,??.
      大媽:哎喲~是,我犯規了!哎喲~
      ??:??? ? ? ???? ????...?? ??,???!!
      武赫:如果下次再對這小孩犯規,我不會放過你,大嬸!

      Tag: 看韓劇學韓語 對不起我愛你 我不會放過你
      外語教育微信

      論壇新貼