英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???:????. ?? ??? ???.
???:?? ?? ??!
????:?? ??????
???:?? ????? ?? ??
???:?? ????? ???. ??. ??? ????, ?? ?????. ???? ? ????, ??
???:??
???:??, ?? ???! ? ???, ?? ??? ???? ? ??! ??, ?? ???? ? ?? ?.
???:???? ???? ???.
???:? ?? ?? ?? ???? ??? ??.
???:????.
???:?? ??, ?? ????.???? ?! ?? ?? ? ????? ?? ?? ??? ?! ?? ???.. ?? ????
???:?? ? ??? ???.
???:?, ??? ??? ?????. ?? ???? ????
???:??? ????? ? ???? ?? ???
???:???
???:cheers
???:??? ? ???
???:? ?? ????. ??? ???? ??? ???.
???:?? ??. ? ?? ???? ??? ? ??? ???.
???:???
???:??? ?? ? ?????. ????? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??.
???:?? ? ????
???:?? ???! ?? ??? ?????, ?? ?? ????
???:? ??!
???:??, ??? ????, ??? ????. ???, ?? 6? ??? ?????
???:???
???:?? ??????.
???:??? ? ?? ?? ?? ???.楊恩菲：是那個男的！變態、爛人、鐘聲。
車治秀：這顆痣，很漂亮啊！
服務生：要點單嗎?
車治秀：嗯，雪碧一瓶。
楊恩菲：噢~看來是我們學校的。什么啊，是裝不認識？還是害怕了？緊張了所以再我面前作秀嗎？
車治秀：啊
楊恩菲：沒錯，現在才認出來嗎！臭小子！你說很漂亮的那個女人，這兒呢！你指過的那顆很漂亮的痣。
車治秀：米酒配汽水。
楊恩菲：臭小子，完全不記得我了。
車治秀：挺厲害的啊。
楊恩菲：哈哈，不就是小孩子的游戲嘛。那個吧，就得胳膊擺出一個角度，用這兒，用這里的力量“啪”得砸出去...你哪科的啊？
車治秀：我？我當然是文科啦。
楊恩菲：暈，這是哪個年代的幽默。準備考試挺累的吧？
車治秀：你怎么知道我要準備考試？
楊恩菲：干杯？
車治秀：cheers。
楊恩菲：功課還順利嗎？
車治秀：哎，就是個學唄。家里和社會讓學的嘛。
楊恩菲：命真好。我今年無論如何必須得考上。
車治秀：為什么？
楊恩菲：明年就是兔年，災年。而且是三災中最壞的一年，所以一定要考上。
車治秀：你還相信那種東西啊？
楊恩菲：什么那種東西！這多重要啊，你屬什么的？
車治秀：屬雞。
楊恩菲：屬雞，屬雞的話，哦，正好能避開衰運啊。屬雞的話，跟我有六歲差。31歲？
車治秀：干嗎？
楊恩菲：你可真是童顏啊。
車治秀：我嗎？我頭一次聽人這么說。
