英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學口語 » 正文

      看韓劇學韓語:《善良的男人》平生第一次感到后悔

      發布時間:2016-03-29     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ???. ?? ? ? ??? ?? ??????.
      父親, 有一天有個女人向我走來了。
       
      ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ??????.
      盡我所有殘忍的語言傷害過的,盡我所有力氣推走的那個女人, 又重新向我走來了。
       
      ? ??? ?? ? ?? ?????.
      這個女人和我真的很相似。
       
      ?? ? ?? ? ??? ?? ?? ???.
      我經常感覺到看到她就好像看到了我自己。
       
      ? ?? ? ??? ? ????? ????.
      我身上的傷痕在這女人身上也同樣存在著。
       
      ? ???? ? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ????.
      我腦海里滿載的淚水,也同樣在這個女人的心里流著。
       
      ?? ? ??? ?? ? ?????.
      是我給的傷痕和淚水。
       
      ? ??? ?? ? ??????.
      不應該和這女人相遇。
       
      ? ??? ? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??????.
      不應該讓這女人走進我的人生里。
       
      ?????, ???. ???? ???? ?????.
      我很后悔,父親,活到現在第一次感到后悔。

      Tag: 看韓劇學韓語 《善良的男人》 第一次感到后悔
      外語教育微信

      論壇新貼