英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??:???? ?? ? ?? ????.
教授：沒能參加你們的婚禮，真是遺憾啊。
??:??? ?? ??? ?? ?????.
多蘭：是我們結婚結的比較匆忙，實在抱歉呢。
??:? ??.? ??? ?? ??? ? ?? ?????
教授：你們結婚，是多虧因為我才成的知道吧？
??:??
多蘭：什么？
??:?? ?? ?? ? ??? ???.? ?? ?????? ?? ??? ?????.
教授：看來允在沒跟你說啊。聽說你們兩是在結婚典禮上出事故才認識的。
??:?...
多蘭：是啊...
??:?? ?? ?? ??? ? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ????.
教授：那時候允在是急著出來見我，跑出來的時候撞到了搶婚禮花球的你，你們才得以認識的。
??:?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????????
多蘭：那時候允在急著出去，是因為教授您嗎？
【相關詞匯】
1.??【副詞】
(1) 根本. 本來. 原來.?? ?? ?? ????? ??? ?? ????? 他本來身體很瘦弱, 現在很結實了
(2) 非常. 太. ?? ?? ??? ?? ? ? ?? 事情太多, 不能脫身
2.???? 遭. 遭到.（在劇中是“碰撞”的意思）
???? ??? ??? ??? ???險遭不測
?? ? ??? ????幾遭挫折
??? ??? ????遭到臺風襲擊
?? ??? ???? 遭受歧視
80? ??? ???? ??? ???? 遭受連續八十多天的干旱
??? ???? 面臨現實
【相關語法】
3.–?(?) 轉換：前面的事中途停止，后面的事發生。
??? ??? ??? ???.學習學著學著去接電話了。
??? ??? ?? ???.來學校的途中買了書。
