英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學口語 » 正文

      看韓劇學韓語:《BIG》如果你變回去,不就一個人了嗎

      發布時間:2016-07-05     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??:??? ??? ?? ??? ??
      允在:吃那么多,胃會有負擔的。
      ??:????? ???? ?? ? ?? ?
      多蘭:你看著我才有負擔呢,快回去睡覺吧。
      ??:??? ?? ? ?????????????? ? ??? ? ?? ?? ?? ??? ? ? ? ??.
      允在:為什么我讓你感到負擔呢?是因為太小嗎?如果是又聰明又帥又有錢的小孩的話,不管在哪兒都能過得很好。
      ??:? ???? ??? ? ??? ??? ??? ? ???? ???? ?.
      允在:不會纏著吉老師要口拉面吃的,所以不要擔心。
      ??:? ???? ????.
      多蘭:如果你變回去的話,就是一個人了。
      ??:?? ??? ?? ?? ?.? ??? ?? ??.
      允在:如果擔心的只是那個的話,就不用擔心了。我會去找爸爸的。
      【知識點講解】
       
      ??:teacher,老師
       
      ?? ??? ??:對胃有負擔,注意助詞是?
       
      ???【動詞】巴結. 奉承. 投靠.
       
      ???:有“掛著,得(病),絆倒”等很多意思,在此處,是??? ??? 的所謂意思,即“掛念,惦念,放不下心”。

      Tag: 看韓劇學韓語 《BIG》 如果你變回去 不就一個人了嗎
      外語教育微信

      論壇新貼