英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學口語 » 正文

      我的野蠻女友中韓對照(6)

      發(fā)布時間:2016-12-09     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      ??(????) : ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ? ?? ????
             牽牛自述 : 狗屎在用藥的時候都沒有(需要什么都找不到)平時那么多旅館,今天怎么一個都看不到
            ??? ?? ?? ????? ????. ?? ??? ? ????.
             討厭喝酒的女人到處走,更討厭背別人

             ???(下大雨)
        
             ?? ??(旅館主人) : ???... ??? ?? ???!
                                                     阿一古,小姑娘喝成這樣啊  

             ?? : ???! ? ???? ???? 
             牽牛:不是我 ,為什么這么奇怪的看著我

             ?? ?? : ??? ?? ??? ? ???... 
              旅館主人:不是什么不是,我都懂,,,

             ?? : ??... ???? ???!
             牽牛:我們,,,訂婚了

      ?? ?? : ?? ??? ??? ????? ???
             旅館主人:你是要床房還是炕房 

            ?? : (??? ??) ???? ?? ???. ?.?;;; 
            牽牛:(哭相)隨便吧請快點吧

      ?? : ??? ???, ????
             牽牛:沒有一層的嗎?

             ?? ?? : 4?! 
            旅館主人:4層!

            ?? : ?.?;;;;
             牽牛:


      Tag: 我的野蠻女友臺詞中韓對照
      外語教育微信

      論壇新貼