我的野蠻女友中韓對照（6）

??(????) : ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ? ?? ????
       牽牛自述 ： 狗屎在用藥的時候都沒有（需要什么都找不到）平時那么多旅館，今天怎么一個都看不到
      ??? ?? ?? ????? ????. ?? ??? ? ????.
       討厭喝酒的女人到處走，更討厭背別人

       ???（下大雨）
  
       ?? ??（旅館主人） : ???... ??? ?? ???!
                                               阿一古，小姑娘喝成這樣啊  

       ?? : ???! ? ???? ???? 
       牽牛：不是我 ，為什么這么奇怪的看著我

       ?? ?? : ??? ?? ??? ? ???... 
        旅館主人：不是什么不是，我都懂，，，

       ?? : ??... ???? ???!
       牽牛：我們，，，訂婚了

?? ?? : ?? ??? ??? ????? ???
       旅館主人：你是要床房還是炕房 

      ?? : (??? ??) ???? ?? ???. ?.?;;; 
      牽牛：（哭相）隨便吧請快點吧

?? : ??? ???, ????
       牽牛：沒有一層的嗎？

       ?? ?? : 4?! 
      旅館主人：4層！

      ?? : ?.?;;;;
       牽牛：