英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學口語 » 正文

      《藍色大海的傳說》經典臺詞

      發布時間:2017-02-14     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)


      ??? : ?? ??? ??...?? ?? ?? .
      許俊宰:在這里等我一會兒…不要亂走動。


      ?? : ???, ?? ?. ? ?? ??? ???? ?? ????, ? ?? ??? ???
      沈清:許俊宰,快點回來。你現在看起來過得很安穩、很不錯,我是不是不該回來呢?


      ??? : ?? ? ????...?? ?? ? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????.
      許俊宰:怎么?又要回去…你想要的就是這樣么?把自己的痕跡從在這個世界上完美地抹去?就連我也把你給忘了?既然回來干嘛要抹去呢?我都叫你別那樣做了。


      ?? : ?? ? ????
      沈清:你真的記得我嗎?


      ??? : ??. ? ???? ?? ? ???.
      許俊宰:是的。在這個世界上只有我記得你。


      ?? : ????
      沈清:怎么會?


      ??? : ???...100?? ????...?? ? ???
      許俊宰:傻瓜…你再抹除100次,看我會不會忘了你!


      ?? : ???!?? ?? ???.
      沈清:不是呀!這不可能呀。


      ??? : ?? ?? ? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???...?? ? ?? ? ???? ??? ??? ?? ?? ? ???? ?...?? ?? ? ?? ???? ? ??? ??? ??? ?? ???? ? ?? ???. ??? ????... ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??.. ??? ???? ?? ???? ?? ?? ????.
      許俊宰:你漏了一點。我和你去了哪里,說過什么,吃過什么,你又說過什么話,什么時候笑過,有多美…即使你能夠消除掉這些記憶,但你卻無法將你從我心中抹去…我的身體記得你,你烙印在了我的身上,不管怎樣都是沒辦法被抹去的。不過我還是很努力…害怕時間過得太久就真的把你給忘了…所以每一天我都會很努力地不讓自己忘了你。
       


      Tag: 《藍色大海的傳說》經典臺詞
      外語教育微信

      論壇新貼