英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?? (2001) - "????，?? ??? ???."
《朋友》（2001）—別插了，已經吃了很多記了，小子
??? ??? ??? ??, ???, ???, ???, ???? ??? ?? ?? '??'? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? 800? ? ??? ???, ?? ?? ??? ????? ???? ??? 1,000? ??? ???? ???? ??? ?????.
郭景澤導演執導，劉五性，張東健，徐泰華，鄭云宅主演的電影《朋友》是韓國電影界留名的杰作，電影在韓國收獲了800萬觀眾，如果不是被定位為青少年不適宜觀看的話，或許在韓國能成為首部觀眾人數破1000萬的作品。
???? ??? ?? "?? ??? ?????", "?? ??, ???", "?? ? ??????" ??? ???? ?????. ????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? "????, ?? ??? ???"? 20? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ????.
正如話題性高，劇中也出現了“你爸是做啥的？”，“你去吧，夏威夷”，“我是你的跑腿么？”等等。其中，劇中張東健飾演的東洙被劉五性飾演的俊碩砍死，死前說的臺詞：“別別吃了，不已經吃了很多了嗎？！”，是至今為止一直被模仿的最佳名臺詞。
