英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學(xué)口語 » 正文

      韓劇經(jīng)典臺詞詳解【你來選吧】

      發(fā)布時間:2020-10-26     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       經(jīng)典臺詞:
       
      ???:???? ?? ‘???’? ?? ??????.
      池海秀:這兩個紙條里,都寫著“死”字。
      ???:??? ??? ???? ???? ???. 
      池海秀:但是敵軍卻對俘虜說謊了。
      ???:‘? ?? ??? ’??‘?. ???? ’??‘? ???. ?? ?????.
      池海秀:兩個之中有一個寫著“活”,你要選中“活”的話就饒你一命。
      MC:’?? ??? ’???
      MC:如果俘虜說“你來選吧”
      ???:???,??? ??? ?? ????? ??????.
      池海秀:當(dāng)然不行,前提條件是想活命的人做出選擇。
      ???:? ??????.
      池海秀:您會選擇哪個
      ???:? ? ??? ???? ???
      張宰烈:找到答案的話給你打電話可以不?
      ??:???!
      觀眾:交往吧!
      ???:???, ??? ?????.
      池海秀:結(jié)果是俘虜活下來了。
      ???:?? ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?????
      池海秀:當(dāng)人生讓我們痛苦的時候,我們只會想的是世界不讓我活下去。
      ???:?? ??? ??? ???????
      池海秀:就像不知道答案的大家一樣。
      ???:??? ??? ??? ?? ??? ???? ?????.
      池海秀:但是身為精神科醫(yī)生的我卻斷然否定這一想法。
      ???:??? ?? ???? ? ????
      池海秀:即使身處最惡劣的環(huán)境,希望也無處不在。
      ???:??? ??? ? ? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ? ? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???.?????.
      池海秀:不要像張宰烈作家書中的主人公一樣有那種偏激的想法,學(xué)會看開。當(dāng)你心痛時,當(dāng)你心患感冒時,尋求精神科,也是一種積極向上的人生態(tài)度。謝謝。
       ??? ??? ?
      池海秀問題的答案
      ? ??? ??, ?? ?? ? ?? ???? ? ??? ?? ??? ??? ??.???? ?? ??? ???? ???
      我的選擇是這個,如果剩下的那個是“死”字的話,我嘴里含著的那個就是“活”了

      單詞學(xué)習(xí):
       
      ??: 【名】偏激
       
      ??: 【名】 俘虜
       
      語法學(xué)習(xí):
       
      1.- ???  ????的縮寫 表示疑問,
       
      例句:?? ?????? 這是您的嗎?

      Tag: 韓劇經(jīng)典臺詞詳解【你來選吧】
      外語教育微信

      論壇新貼