英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學口語 » 正文

      韓劇經典臺詞詳解【恩琪…回來了】

      發布時間:2020-10-29     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       《善良的男人》接近尾聲,擅長寫虐戲的李慶熙編劇繼續發揮后媽功力,下猛藥用力虐男女主角。17集姜馬陸發現了徐恩琪恢復記憶的事情,但是他只是靜靜等著恩琪,想知道恩琪的選擇是什么,最后等來的結論是,恩琪在他們婚禮之時放料給記者,曝光了馬陸和在熙過去的關系。而這集男主明知真相卻自找虐受的一段段獨白讓觀眾看了更是無比揪心。
       
       
      經典臺詞:
       
      ???...????.
      恩琪…回來了。
      ??? ???? ?? ??.
      她在說謊。
      ?? ?? ? ??? ???.??? ???? ??? ???, ?? ??? ? ??? ???.
      是信不過我,是在向我表示憤怒,是無法原諒我。
      ??? ??? ???? ?? ? ?? ???. ??? ? ?? ??? ??, ? ?? ?? ???? ??, ? ?? ???.
      我不知道恩琪下決心要走的路是什么。要怎么走那條路,走上那條路以后想干什么,我都不知道。
      ?? ???? ?? ???? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???.
      她是以什么樣的想法,什么樣的心情想要走那條路,即使我問她,她也不會回答。
      ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ??? ? ?? ? ? ?? ?? ???? ?.
      但是我知道一點,走上那條路的恩琪身邊,也許不會有我。
      ???...????.
      恩琪…回來了。
      ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???.  
      但是現在的恩琪不是我認識的她。
      ??? ???? ??? ???? ?????? ????? ??? ?? ?? ???
      她記起了什么又忘記了什么?放棄了什么又握緊了什么?
      ??? ????? ? ??? ? ??? ????. ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ??.
      恩琪雖然回來了,但我還在等她。絕不厭煩,不急躁,不迫切。
      ???...????.
      恩琪…回來了。
      ??? ? ??? ? ??? ????. ?? ???? ?? ?????? ??.
      但是我還在等她。絕不厭煩,不急躁。

      Tag: 韓劇經典臺詞詳解【恩琪…回來了】
      外語教育微信

      論壇新貼