英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學(xué)口語 » 正文

      韓劇經(jīng)典臺詞詳解【感謝所有人】

      發(fā)布時間:2020-10-31     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ???:
      樸道京:
      ?? ??… ? ??????.
      在死之前,我想到的只有你。
      ? ????? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????.
      因為太舍不得你,那份心情穿透了時間這面墻壁。
      ?? ?? ? ????, ?? ??? ?? ????.
      在我死前的記憶中,我們并沒有交往而是分手了。
      ?? ??? ???? ????. ?? ?… ?? ?? ????.
      你搬走了,然后就結(jié)束了。我死的時候,最后悔的就是這件事。
      ? ??? ??? ???? ????… ???? ?? ?? ? ??? ???? ????…
      為什么活著的時候那么愛惜自己的心,為什么總那么緊繃著,
      ???… ? ???? ?? ?? ?? ??.
      對你說了很多違心的話。
       
      ???:
      吳海英:
      ? ??.. ?? ?? ? ???? ????? ????.
      你知道我最近在寫日記嗎?因為每一天都很感動。
      ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ????. ??? ?? ?? ?. ?? ?? ? ? ???.
      我瘋狂愛著的人,如此瘋狂地陪伴著我,還是第一次。所以我每天都寫日記。因為覺得要記下來。
      ????… ?? ??? ?? ?? ??.
      每一天都幸福到覺得馬上死掉也可以。
       
      ???:
      樸道京:
      ???.
      謝謝你。
       
      ???:
      樸道京:
      ????? ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?, ??? ?? ??? ??? ??.
      就像下定決心要不幸的人一般,緊緊堵上內(nèi)心生活的我,還有向我飛過來的女人。
      ??? ??? ? ??????. ?? ???? ????? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??????? ?? ??? ?? ???? ??? ??.
      就像她所說的一樣,我曾是感情殘疾,不知道自己到底是幸福還是不幸地活著,無法輕易改變內(nèi)心地嚴(yán)重的感情殘疾,所以才提前看到死的瞬間。
      ?? ??? ? ?????, ??? ???? ? ??, ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???.
      死的瞬間在后悔什么,即使受傷也要愛情,也呼喚愛情,無所畏懼,跑過來的她;心仿佛隨時可以變成新的般,無所畏懼,一切都能夠一一解決,跑過來的她。很奇怪,我反而安心,想留在她身旁。
      ???? ? ??? ???? ????… ?? ??? ??.
      希望她的精神可以傳到我的身上,現(xiàn)在是我來填滿的時候了。
       
      ???:
      樸道京:
      ?? ??? ??? ?? ??? ????.
      死而復(fù)生的人,會活的不一樣。
      ??? ?? ??? ?? ???? ????.
      因為知道了,活著最重要的是什么。
      ??, ??? ??… ???? ??.
      心,幸福的心…那就是全部。
      ?? ? ?? ?? ??? ????.
      現(xiàn)在無比的輕松和幸福。
      ???? ???.
      感謝所有人。

      Tag: 韓劇經(jīng)典臺詞詳解【感謝所有人】
      外語教育微信

      論壇新貼