英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學口語 » 正文

      韓劇臺詞【女人的香氣(??? ??)】

      發布時間:2022-03-22     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ???:   ????? ? ?????? ??? ? ? ?????.
       
      ? ??? ?? ??? ??? ????
       
      ? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ???…
       
      ???? ??? ?? ?? ?? ???? ? ?????…
       
      ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ????
       
      -(?)?/? ????: 表示猜測。‘看來...’
       
      ????: 暈厥,氣虛無力
       
      ?? ??: 明知
       
      ??: 局面,情況
       
      ????: (咬住)不放
       
      ?????: 自私
       
      ???: 斷送,毀滅
       
      ????: 決定,打算
       
       
      ??: ??? ????.
       
       
      ??? ???: ???? ????? ??? ???
       
      ??: ?
       
      ??? ???: ? ??? ??? ???? ???
       
       
      ? ? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?????? ???? ?????…
       
      ? ??? ?? ??? ??? ? ??? ? ???? ? ?? ?? ?? ??????
       
       
      ?? ??? ??. ? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ???.
       
       
      ??: 處境
       
      ????: 妥當
       
      ???? ??=????? ??
       
      ??: 游戲
       
      ?= ? ??
       
      ??: 廢人
       
      ?: 樣子
       
      ????: 痛快,舒服
       
      ? ?=?? ?
       
      ???: 難堪
       
      ??: ?????.
       
       
      ??? ???: ??? ?? ???
       
       
      ??: ???? ??? ?? ???. ???? ?????.
       
       
      ??? ???: ???
       
      看來你好像沒給你媽媽說話的樣子。
       
      如果你媽知道的話,會昏厥的啊!
       
      如果明知道你的處境的話,之前見面的人也得放手的局勢...
       
      抓著志旭不放?哪有這樣自私的人啊...
       
      你做好打算毀壞別人家唯一的寶貴兒子人生嗎?
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      不是那樣的
       
      那你說難道你愛志旭?
       
      是的。
       
      你的處境,戀愛妥當嗎?
       
      沒剩幾個月的人生,你是和志旭一起談戀愛幸福活著,那志旭怎么辦?
       
      難道你不想想剩下的人的感受?只想自己好,看到那個孩子變成廢人的樣子才心里舒坦嗎?
       
      放下志旭。因為你的處境難堪,志旭不能說斷你倆關系,所以你來斷掉。
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      對不起。
       
      你還知道對不起嗎?
       
      和志旭不能分手。我不會分手的。
       
      什么?

      Tag: 韓劇 臺詞 女人的香氣 ??? ??
      外語教育微信

      論壇新貼