英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??: ?????. TalkToMeInKorean? ??????.
孝真：大家好，歡迎來到TalkToMeInKorean的聊天節目。
??: ?????. ?? ?.
錫鎮：你好，孝真。
??: ?????. ?? ??.
孝真：你好，錫鎮哥哥。
??: ?????. ???.
錫鎮：大家好。
??: ?????.
孝真：你好。
??: ?. ?? ?.
錫鎮：嗯，孝真。
??: ?.
錫鎮：嗯。
??: ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??.
錫鎮：今天這次聊天主題是上次提到的年齡問題。
??: ? ?? ???? ???. ??.
孝真：我討厭這個話題，哥哥。
??: ???
錫鎮：為什么？
??: ???. ?? ???.
錫鎮：討厭，就只是討厭啦。
??: ??? ?? ??.
錫鎮：可還是要討論的啊。
??: ????.
孝真：知道啦。
??: ??? ?? ?? ???? ??.
錫鎮：那么這次的節目就短一些吧。
??: ?. ?? ?? ?? ???.
孝真：嗯，趕緊結束掉吧。
??: ??? ??? ????? ?? ? “??”? ??? ??? ??? ??? ?????.
錫鎮：這次我們討論一下上次提到的“??”的概念吧。
??: “??”? ??, ? ?? ??? ? ?? ???.
孝真：有“??”還有韓國獨有的年齡計算法。
??: ?. ???.
錫鎮：嗯，對啊。
