????? — ???
愛在西元前 — 周杰倫
?? ??? ?? ??? ???? ???
古巴比倫王頒布了漢謨拉比法典
?? ???? ??? ? ?????? ?? 3?7???? ???
刻在黑色的玄武巖,距今已經三千七百多年
?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????
你在櫥窗前,凝視碑文的字眼
?? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??? ???
我卻在旁靜靜欣賞你那張我深愛的臉
?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????
祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前?
?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ???? ? ? ??
喜歡在人潮中你只屬于我的那畫面
??? ??? ?? ???? ? ??? ???? ??? ??
經過蘇美女神身邊 我以女神之名許愿
???? ??????? ????
思念像底格里斯河般的漫延
????? ??? ?? ?? ?? ??? ?
當古文明只剩下難解的語言
??? ??? ??? ??
傳說就成了永垂不朽的詩篇
???? ?? ?? ?? ?? ???
我給你的愛寫在西元前
?????? ??? ?? ???
深埋在美索不達米亞平原
????? ?? ?? ?? ???
幾十個世紀后出土發現
??? ? ?? ??? ???? ? ???
泥板上的字跡依然清晰可見
???? ?? ?? ?? ?? ???
我給你的愛寫在西元前
?????? ??? ?? ???
深埋在美索不達米亞平原
????? ??? ???
用楔形文字刻下了永遠
?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????
那已風化千年的誓言,一切又重演
*??*
*反復*
? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??
我感到很疲倦離家鄉還是很遠
?? ?? ??? ??? ? ??? ???
害怕再也不能回到你身邊
?? ??? ??? ??
那已風化千年的誓言
???? ?? ???? ??
愛在西元前 愛在西元前
【詞匯講解】
??:風化。風化作用。
?? ??? ??? ?? ???? ????.
昔日的巨石已崩解。
??:頒布。發布。頒行。
???? ??? ????.
頒布國民教育憲章。