突擊式盡孝
釋義:網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ),形容很愛(ài)很愛(ài)自己的父母,但平時(shí)對(duì)爸媽的關(guān)愛(ài)和情感表達(dá)又比較含蓄,于是在節(jié)日期間對(duì)父母進(jìn)行短暫爆發(fā)式的關(guān)愛(ài)行為。
韓語(yǔ)翻譯參考如下:
???? ??
? : ???? ???? ??? ??? ? ???? ???? ???? ? ??? ???.
例子:不要突擊式盡孝,平時(shí)關(guān)愛(ài)父母,細(xì)心照料父母才是真正的盡孝。
? : ???? ??? ?? ??? ???????
例子:您對(duì)突擊式盡孝是怎么看的?