英語(yǔ)英語(yǔ)
        日語(yǔ)日語(yǔ)
法語(yǔ)法語(yǔ) 
  德語(yǔ)德語(yǔ) 
 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 
意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 
  阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 
 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 
   越南語(yǔ)越南語(yǔ) 
  俄語(yǔ)俄語(yǔ) 
 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 
  泰語(yǔ)泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 
對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ) 

      


      

 
      

      
      

      


      

      




      


      
  
      
  
      
    
      
     
      
      
    
      
  
      
  
       熱門標(biāo)簽：
                             韓語(yǔ)詞匯
         因?yàn)殡y
         破譯韓文字體
 
           
      

      
 


      


      


      

      
             
當(dāng)前位置: 首頁(yè) »  韓語(yǔ)口語(yǔ) » 每日學(xué)韓語(yǔ) » 正文 

      

      


      


      

      “道不遠(yuǎn)人”用韓語(yǔ)怎么說(shuō)？
      

      


       發(fā)布時(shí)間：2021-02-27     來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      
        
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      
  
      
         
      


      
            
       道不遠(yuǎn)人,人無(wú)異國(guó)

       
      

      釋義：新羅旅唐學(xué)者崔致遠(yuǎn)在《雙磎寺真鑒禪師碑銘》開(kāi)篇中寫道“夫道不遠(yuǎn)人，人無(wú)異國(guó)”，意為道義相通，不會(huì)因?yàn)閲?guó)家不同而產(chǎn)生距離。2020年2月27日，中國(guó)駐韓國(guó)大使館緊急籌備2.5萬(wàn)多個(gè)醫(yī)用口罩，送往新冠肺炎疫情發(fā)展迅速的大邱市。除了“大邱加油！韓國(guó)加油！”字句，運(yùn)送口罩貨車懸掛的橫幅上還印著一句詩(shī)——“道不遠(yuǎn)人，人無(wú)異國(guó)”，在韓國(guó)和中國(guó)引起廣泛關(guān)注。
      

       
      

       
      

      韓語(yǔ)翻譯參考如下：
      

       
      

      1. ???? ????
      

       
      

      ? : ????????? '???? ????'?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.
      

      例子：中國(guó)駐韓國(guó)大使館將“道不遠(yuǎn)人，人無(wú)異國(guó)”這句話和救助物資送到了韓國(guó)大邱。
      
            
      
              
      

    
      
   
        


      

            
      Tag： “道不遠(yuǎn)人”用韓語(yǔ)怎么說(shuō)？ 
      
            
      
            
      


      

            
            
            
      

      


      


      


  
      

      

      外語(yǔ)教育微信
      

      

        
                    
                            
        

      

      

      
      
      

        
  

      

      論壇新貼