韓國生活電臺節目臺詞中韓雙語【水果1】

孝真：你好，這里是TalkToMeInKorean聊天節目。

??: ?????. ?? ?.

錫鎮：你好，孝真。

??: ?????. ?? ??.

孝真：你好。錫鎮哥哥。

??: ?????. ???.

錫鎮：大家好。

??: ?????.

孝真：大家好。

??: ?, ?? ?, ?? ??? ??? ???

錫鎮：嗯，孝真啊，這次主題是啥？

??: ?? ???? ???.

孝真：是我喜歡的東西。

??: ?? ? ???? ?... ??? ???

錫鎮：孝真喜歡的東西…男人？足球？

??: ?? ??? ???? ???. ??.

孝真：我也不是喜歡所有男人啊，哥哥。

??: “?????? ???”? ?? ? ???.

錫鎮：好像不是克里斯蒂亞諾•羅納爾多。

??: ?? ???. ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??. ??.

孝真：是別的東西啦，在所有我喜歡的東西里，今天就挑了“水果”這個話題。

??: ??!

錫鎮：水果！

??: ?. ? ?? ?? ??????.

孝真：嗯，我真的很喜歡水果呢。

??: ???? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ? ???.

錫鎮：真的嗎？我還沒在辦公室見過孝真你吃過水果呢。

??: ????? ??? ???. ??? ??? ???.

孝真：在辦公室吃不方便吧，要剝皮再吃。

??: ?? ?? ?? ????.

錫鎮：我是偷偷吃。