英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??: ?? ?? Talk To Me In Korean ?? ?? ???? ?????. ??? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ? ???? ?? ??????. ?? ??? ??????. ???? ?? ??? ??. ????. (????.) ?. ????. ? ?? ?? ??????? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ? ?? ???.
錫鎮：我來talk to me in Korean前在學校工作過。學校里經常有教授們和學生們一起喝酒的機會。可那些教授都是很權威的，是很有名氣的研究者，學生們也很敬仰，很(尊重)老師們，對，很尊重，經常有這樣的方面吧。所以教授也經常使喚學生干這干那。我不是讀的國樂大學嗎？所以必須搞國樂。
??: ?, ??? ?? ?? ? ??? ? ???.
靜恩:啊，那個好像沒多大關系吧。
??: ?. ?? ?????.
錫鎮:嗯，我是沒關系。
??: ?. ??? ? ???? ??? ? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ? ??? ? ???.
靜恩:嗯，反正都是都是喜歡唱歌跳舞的人聚在一起嘛，表演一下也很有意思嘛。
??: ? ? ?? ? ?? ?? (?.) ? ???? ?? ???? ?? ???, ???? ??, ??? ?? ??? ????
錫鎮:但有一點不喜歡的是(嗯)那位教授喝酒喝得很晚，還去歌廳，唱個痛快。
??: ?? ? ?? ???.
靜恩:想回家也回不了。
??: ?. ?? ? ?? ????. ?? ?? ???, ?? ???, ?? ?? ?? ??? ? ???? ?????.
錫鎮:嗯，回不了家。我喝醉了，也吃飽了，想回家也回不了。
??: ?? ??? ?.
靜恩:還要看臉色呢。
??: ???. ???.
錫鎮:對啊，對啊。
??: ??? ?? ? ?????.
靜恩:走人的話第二天可要挨批了。
??: ???.
錫鎮:對啊。
