韓國生活電臺節目臺詞中韓雙語【可樂3】

錫鎮：嗯。我高中時很流行喝韓國產的可樂?，F在能想起來的就是815可樂？

??: ???. 815 ??? ??? ???????.

靜恩：對啊，815可樂那時很有名呢。

??: ?. ?? ?????.

錫鎮：嗯。非常有名。

??: ??? ????? ?? ???? ?????. ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ?? ???.

靜恩：韓國也終于有了自己的可樂品牌了啊?？墒请m然有名，但慢慢也沒有人氣了，走向衰落了。

??: ?? ???? ???? ???? ??? ?? ????? 815? ?? ??.

錫鎮：我聽說可口可樂公司出于嫉妒，不讓商店販賣815可樂呢。

??: ??? ?? ????. ????. 815 ??, ?? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ?????.

靜恩：竟然還有這樣一回事，原來如此。815可樂。所以我還特意多喝一點815可樂，但對我而言還是最喜歡喝可口可樂。

??: ???? ???? ???? ?? ?? ? ? ?????

錫鎮：可口可樂公司是不是應該給靜恩姐你頒個獎呢？

??: ? ?? ?? ??? ?? ?? ??.

靜恩：別給我頒獎，給孝真頒獎吧。

??: ?? ?? ?? ?????

錫鎮：孝真也愛喝可樂？

??: ?. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??.

靜恩：嗯：孝真喝得可多了，該給她頒獎。

??: ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ? ???? ?????.

錫鎮：可是要是小時候喝多了可樂，可要蛀牙的。

??: ???. ?? ?? ?? ????.

靜恩：可不是嗎。

??: ?. ?? ??.

錫鎮：嗯?？刹皇菃?。

??: ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ???.

靜恩：要是喝多了可樂，牙齒肯定要壞掉的。