英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語考試 » 韓語TOPIK考試 » 正文

      第47屆TOPIK中高級閱讀真題加解析【21~24】

      發布時間:2017-04-10     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       21. ( )? ??? ??? ?? ?????.
      ① ?? ?? ② ?? ??
      ③ ??? ??? ④ ??? ???
       
      答案:①砌圍墻(比喻與其他人隔絕)
       
      22. ? ?? ?? ??? ?????.
      ① ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??.
      ② ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??.
      ③ ??? ??? ?? ??? ???? ? ? ??.
      ④ ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??.
       
      答案:②養植物作為生活伴侶的人在增加。
       
      原文大意:最近,養植物來代替養動物的人在增多。因為想要飼養動物的話會花費很多時間和金錢,而與之相比,養植物則又簡單又能凈化室內空氣。并且,植物還能撫慰跟鄰居筑起圍墻生活的現代人的寂寞,或者給他們情緒上的安慰。像這樣,隨著越來越多的人把植物當做生活的伴侶,甚至都出現了“伴侶植物”這樣的新造詞。
       
       
       
      ※[23~24]?? ?? ?? ??? ?????.(?2?)
       
      ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ?????. ??? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ????. ?? ? ?? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ??, ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ???. ??? ??? ????? ?? ???? ??, ?? “?? ?? ???.”?? ???? ?? ? ???. ?? ????? ??? ??? ??.
      23. ?? ??? ??? ‘?’? ???? ??? ?? ?????.
      ① ????? ② ????? ③ ????? ④ ?????
       
      答案:④惶恐,慌張
       
      24. ? ?? ??? ?? ?? ?????.
      ① ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???.
      ② ?? ??? ??? ?? ? ??? ????.
      ③ ?? ?? ????? ??? ?? ?? ????.
      ④ ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?????.
       
      答案:③我雖然年紀很大了,但還是鼓起勇氣開始了工作。
       
      原文大意:聽說讓我去做收銀員,我就陷入了苦悶。因為我已經年過四十了。多虧丈夫鼓勵我,我才鼓起了勇氣。但是,收銀這件事并不簡單。我接受了新進職員的培訓,把注意事項寫到了筆記本上,但是即使背了也十有八九會馬上忘記。聽說幾天之后就要開始工作了,我眼前發黑。開始工作的第一天,從早上開始就蜂擁而至的客人讓我背后直冒冷汗。所有的一切都不熟悉。因為算錯而丟臉的情況也很多。盡管那樣,跟人打交道也會遇見可笑的事情。那是一位外國客人過來結算時的事情了。我窮盡自己不流利的英語正想跟他搭話,沒想到他說了一句“請給我一個袋子”,這不是韓語嘛。一瞬間,我驚呆了,同時心里也笑了起來。
       
       

      Tag: 第47屆TOPIK中高級閱讀真題加解析【21~24】
      外語教育微信

      論壇新貼