英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語考試 » 韓語TOPIK考試 » 正文

      第47屆TOPIK中高級閱讀真題加解析【39~41】

      發布時間:2017-04-10     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       [39~41]?? ??? <??>? ??? ????? ?? ??? ?? ?????.(?2?)
       
      39. ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ( ? )??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ????. ( ? )? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ( ? )??? ???? ?? ????? ?? ?? ???????, ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ( ? )?? ?? ??? ?? ??? ??? ????.
      <? ?>
      ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??.
      ① ? ② ? ③ ? ④ ?
       
      答案:③
       
      原文大意:在以前,人們不僅僅只是用眼睛看書,同時還移動著身體,配合節拍,相應地提高聲音來讀書。但是進入現代的信息化社會,讀書方式發生了劃時代的變化。相比于大家一起發出聲音讀書,人們更喜歡獨自一人讀書。過去隨著文章的脈絡、從頭至尾按順序讀書的方式也在發生著變化。通過連接各種網絡、選擇和變更自己要讀的文章、自由轉換領域的檢索型閱讀方式已經產生了。就像這樣,隨著時代的進步,閱讀的方式也在變化。
       
      40. ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ????? ? ?? ?? ??? ‘? ?? ??’? ???. ( ? )??? ?? ??? ??? ???? ????, ???? ???? ? ??? ??? ???? ????? ???. ( ? )???? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ??????. ( ? )?? ?? ??? ???? ? ??? ??????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???. ( ? )
      <? ?>
      ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???.
      ① ? ② ? ③ ? ④ ?
       
      答案:③
       
      原文大意:小說家金炳榮游歷全國的山水,將寫的文章編纂成散文集《路上的風景》。作家說,路是連接自己和世界的通道,在不斷延伸的路上,自己也在變化和成長。跟隨著書中介紹的路,如果看到那個地方人們的雖然樸實但卻堅定的日常,就會對放棄和挫敗的自己感到羞愧。并且,還會在不能醒悟的瞬間獲得再次奮起、繼續走下去的勇氣。在感受路所給予的顫抖的同時,如果想在其中變化和成長的話,會毫不猶豫地推薦各位讀一下這本書。
       
      41. ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ( ? )??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ???? ?????? ??? ??, ??? ? ????? ??? ???? ? ??? ?? ??. ( ? )??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ( ? )????? ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ????. ( ? )
      <? ?>
      ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ? ??? ???.
      ① ? ② ? ③ ? ④ ?
       
      答案:②
       
      原文大意:有這樣一種寫作方式,就是對于某種歷史性的事件或真實存在的人物的真實故事,作者會發揮想象力,把這些演繹成全新的故事。將事實和虛構連接起來的這種方式最初主要是寫小說的一種技法,現在已經擴散到了電影、電視劇等大眾文化界的整體上,正在聚集著高人氣。在干巴巴的歷史上添加虛構的內容,將其演繹為全新的故事,會更容易且更有意思地走近大眾。但是,也有人對在史實上添加虛構內容這一點表示擔憂。因為人們會相信發揮想象所表現的虛構內容就是真實的歷史。
       
       

      Tag: 第47屆TOPIK中高級閱讀真題加解析【39~41】
      外語教育微信

      論壇新貼