※ ??? ?? 400~600?? ?? ????.
※讀下面的題目,寫400~600字的作文。
‘?? ???? ?? ??’ ?? ???? ?? ????. ?, ??? ??? ??? ?? ????? ???.
請以“我想象中的我的未來”為題目,寫一篇文章。另外,下列提示的內容全都要包含寫進文章中。
● ? ?? ?????
● ??? ??? ? ?????
● ? ?? ??? ??? ??? ?? ???
● 你的夢想是什么?
● 對你而言,什么事是重要的?
● 為了實現夢想該怎么去做?
參考范文:
???? ????? ??? ?? ?? ??, ? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??????? ??? ??? ???? ??.
??? ??? ?? ?? ???? ?????. ???? ?? ???? ??? ? ??. ???? ???? ?? ??? ? ?? ? ??. ?? ???? ???? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ? ???. ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ????.
??? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ????. ??? 20?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????.
?? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??. ?? ??? ?? ?? ??????, ?? ???? ? ?? ??? ???? ? ??? ?????? ? ??? ? ???.
參考譯文:
活到現在有許多后悔的事,沒做過的事也很多,但我還年輕,比起輕易放棄,我想更多地去挑戰和冒險。
小時候我的夢想是做老師。老師是個很有魅力的職業。我好像很適合教學生?,F在我要學好大學專業知識,努力成為一名老師。但當然不是嘴上說說就能成為老師的。我覺得現在在大學里努力生活和學習,為完成我的夢想拼盡全力是最重要的。
人活著有許多東西比錢更重要。我認為人活著幸福的家庭比錢更重要。我認為20年以后我會有一個比什么都重要的家庭。
另外我成為了不起的老師后親切和藹地對待學生,這種模樣光是想想就很開心。雖然這中間也許會有很多辛苦的事,但我會把困難當作我生命中的墊腳石,做好心理準備并克服它的。
寫作提示:
※作文題目中提示框中給出了三個問句。因此,在答題時必須要按照要求,將三個問題都回答清楚。并且在一般情況,最好每個問題自成一段,這樣能讓閱卷老師一目了然你的文章結構。
※按照中級作文大綱要求,中級TOPIK考試作文必須使用平階句尾,因此在答題時,不能使用-???或是-???的終結詞尾,而應使用-?, -??的終結詞尾。