英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
11. —?/?/? ??：跟在動詞后面，表示嘗試著做某事，“試著...”“試一試……”
??: ?? ?? ? ?????
老師：以前來過這里嗎?
??: ?, ?? ?? ? ????.
學生：是的，以前來過這里。
??: ? ???? ?? ?????
老師：讀過那部小說嗎?
??: ?, ? ???? ?? ????.
學生：是的，讀過那部小說。
??: ? ??? ?? ??????
老師：吃過那個食物嗎?
??: ?, ? ??? ?? ????.
學生：是的，吃過那個食物。
??: ?? ??? ???? ?? ?????
老師：因為真的不懂而問過老師嗎?
??: ?, ?? ??? ???? ?? ????.
學生：是的，因為真的不懂而問過老師。
12. —?/?/? ?：連接詞尾，表示原因，“因為...所以...”
?? ??? ??? ???? ??.
我要找姐姐，就去醫院了。
??? ??? ?? ? ????? ??? ?? ???.
明洙也許是不知道開會，現在還沒有來。
??? ??? ? ?????.
刮風了，所以有點兒涼意。
13. —?/?/? ??：跟在動詞后面，表示為某人做某事。
?? ???? ??? ?????.
我給哥哥念報。
???, ? ??????.
王老師，請等我一下。
? ??? ????? ? ??? ? ?????
我一個人干不了，能不能給幫幫忙？
如要對此人表示尊敬，則把“??”換成“???”：
???? ?? ??? ????????.
媽媽，告訴您一個好消息。
???, ?? ???? ??? ????.
永哲啊，你快替你奶奶寫封信吧。
14. —?/?/???：跟在形容詞后面，表示變化，“變得...”
⑴ ?: ??? ?? ??????
天氣變得很熱吧？
?: ?,???? ?? ??????.
是的，該買一個電風扇了。
⑵ ?: ?? ?, ??? ?? ??????.
善英，你近來變得漂亮多了。
?: ?????.
謝謝。
⑶ ?: ?? ?? ????? ?????.
最近老是發胖，真叫人發愁。
?: ??? ??? ?? ???? ??????.
那么，早上早點起床做作運動吧。
⑷ ?: ??? ???? ???????
店里的客人多起來啦？
?: ?, ??? ?? ?????.
是的，客人增加了許多。
15. —??：連接詞尾，可以加上?, ?,?等尊敬階或時制詞尾，表示對立轉折，“雖然...但是...”
??? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ??? ???.
他們雖然干了一整夜的活兒，但沒有一個說累的。
?? ???? ??? ?????.
夜雖然深了，但發言還在繼續。
??? ??? ?? ?? ????.
去是去，但不和你一起去。
