英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 留學韓國 » 正文

      傳統(tǒng)與現(xiàn)代并行的韓國

      發(fā)布時間:2009-04-01     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      《洛杉磯時報》曾評論說“韓國比中國更儒家”。在大力發(fā)展國際化的同時,韓國刻意提高傳統(tǒng)文化在課程中的比例。全球化潮流并未使韓國人放棄傳統(tǒng),相反地,傳統(tǒng)禮教落實在韓國教育及生活中,加上政府立法保護,得以代代相傳。

        尊崇傳統(tǒng)也沒有使得韓國人封閉自負。去年,韓國到主要國家留學人數(shù)達到十二萬人之多。在國際學生能力評比方面,韓國學生在四十多個高收入國家中,無論閱讀、數(shù)學、科學和解決問題的能力都名列前茅。

        在韓國最著名的私立淑明女子中學,校園圍墻外高樓林立,西裝筆挺的上班族行色匆匆,圍墻內(nèi)的學生必須學習穿著傳統(tǒng)韓服,修習茶道。即使是美式體制的學校,仍遵循傳統(tǒng)禮教。位于漢城江北區(qū)的Haja學校,不想念書的高中生到這里培養(yǎng)設(shè)計、攝影等第二技能。等到學生參加畢業(yè)頒獎典禮時,學生上臺領(lǐng)獎后要把一份獎品送給老師,深鞠一躬,表示對老師教導的感謝。

        韓國對傳統(tǒng)的重視不只在課本中,更在各式體驗教學上。從小學開始,一年一度的秋季校外教學,韓國小學生去的不是游樂園,而是花一個星期的時間,游歷各地的名勝古跡。與此同時,政府肩負文化傳承重任,保護傳統(tǒng)技藝大師,還指定優(yōu)秀學生,給予獎學金,拜師學習傳承。當中國和日本迷“韓流”時,韓國卻引爆“中國熱”。去年開始,國立漢城大學中文系的入學成績更取代英語系,成為文科學生第一志愿。

        韓國死板的填鴨式教育或許比我國更甚,無論學生、家長、甚至政府,都面臨巨大壓力。在這樣的壓力下,學校仍幫助韓國學生了解:傳統(tǒng)是根,世界是最終目的地。令人欽佩。

            大學時班上有位韓國留學生,特別懂禮貌,每次見了老師都要低頭問候,下課后也要等老師先走和老師道別,我們老師就數(shù)落我們說,中國是禮儀之邦,可是咱們卻把這些傳統(tǒng)都丟了,人家卻能發(fā)揚光大。


      Tag:
      外語教育微信

      論壇新貼