韓語變音規則總結【四】

語流中相連的輔音和輔音互相適應而增加共同點的聯合音變叫做輔音同化。

按相互影響的語音因素是否變得完全相同，分為完全同化和部分同化；按相互影響的因素是否直接相鄰，分為近接同化和遠接同化；按影響某音發生變化的鄰音位為其前面或后面，分為順行同化和逆行同化。輔音同化現象中近接同化和逆行同化最為多見。

①發[?]音的輔音韻尾“?,?,?,?”跟響輔音“?,?,?”相連時，[?]音變成鼻音[?]。這是近接同化，逆行同化。如：

???à???

??à??

???à???

???à???à???

???à???à???

??à??à??

???à???à???

②發[?]音的輔音韻尾“?,?,?,?,?,?,(?)”跟后面的響輔音“?,?,?”相連時，[?]音變成鼻音[?]。這是近接同化，逆行同化。如：

???à???

????à????

???à???à???

???à???à???

??à??à??

??à??à??

???à???à???

??à??à??

???à???à???

???à???à???

???à???à???

???à???à???

③發[?]音的輔音韻尾“?,?,?,?,?”跟后邊的響輔音“?,?,?”相連時，[?]音變成鼻音[?]。這是近接同化，逆行同化。如：

???à???

???à???

??à??

??à??à??

???à???à???

???à???à???

???à???à???à???

④韻尾“-?”和“?”相連，“?”變為“?”。這是近接同化，逆行同化。

韻尾“-?”和“?”相連，“?”同樣變為“?”。這是近接同化，順行同化。

    -?+?à-?+?：??(真理)à??          ??(千里)à??

    -?+?à-?+?：??(春節)à??          ??(一年)à??

    ⑤韻尾“-?,-?”和“?”相連，“?”變為“?”。這是近接同化，順行同化。

      韻尾“-?,-?”和“?”相連，“?”同樣變為“?”。這是近接同化，互相同化。

-?+?à-?+?：??(侵略)à??    ??(膽略)à??

-?+?à-?+?：??(航路)à??    ???(總統)à???

-?+?à-?+?à-?+?：??(百里)à??à??    ??(暴力)à??à??

-?+?à-?+?à-?+?：??(法律)à??à??    ??(十里)à??à??