英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語入門 » 韓語教程 » 無師自通韓國語 » 正文

      《無師自通韓國語》第三十五課

      發布時間:2016-04-20     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ? 35? ?? ??? 見朋友
       
       
      ?? 1 對話1
      A:?? ???. ?? ????. 請進,請坐。
      ? ?????? 想要喝什么?
      B:?? ??? ? ? ???. 請給我一杯人參茶。
      C:?? ?? ????. 我要可樂。
      A:? ?? ????. 馬上拿來。
      B:?? ??? ????? 最近過得怎么樣?
      C:?? ??? ???.
      ??? ?? ???? 就那樣,金先生呢?
      B: ?? ?????. ??? ? ?? ???.
        最近是假期,但是很忙。
      C:?? ?? ??? ???? 什么事這么忙?
       
      B:??? ???, ? ???? ??? ????.
          又學英語,又教弟弟數學。
      C:? ??? ? ??? ????? 一周教幾個小時?
      B:6?? ????. 六個小時。
      C:?, ???? 哦,是嗎?
            ?????. 那么,一定很累吧。
      A: ???? ??? ???? 教他要錢嗎?
      C: ???, ???? ??? ???? 哎呀,怎么能跟弟弟要錢呢?
          ?? ??? ????. 免費教他。
          ? ??? ????? ??? ?? ??. 父母給點兒零用錢。
       
      ?? 詞匯
       
      ?? 坐                        ?? 喝,吃
      ??? 人參茶                ??? 過
      ?? 假期                      ?? ? 什么事
      ??? 那么                   ?? 數學
      ??? 學                      ? ?? 一周
      ??? 難,累                ?? 收
      ?? 弟弟/妹妹               ?? 免費
      ?? ??? 拿來            ??? 最近
      ?? ??? 就那樣         ?? 最近
      ? ? 要做的事               ?? 很多
      ?? 英語                      ?? 周
      6 ??? 每六個小時        ???? 教
      ?? 費用                      ??? 哦
      ?? 照舊,仍然              ?? 代替
      ?? 零用錢
       
      ?? 語法
       
      1.助詞 -???
      用于表示人物的體詞后,可譯為“從......”
      ? 例
      ?????? ??? ?? ??. 父母經常給我打電話。
      ????? ?? ??? ????. 收到朋友送的生日禮物。
      ????? ?? ????. 從前輩那兒借了書。
      ?? ????? ??? ????. 韓國人招待了我。
      ????? ??? ???. 朋友來信了。
       
      1)助詞“-??”表示從一個地方或無生命的個體上獲得什么。
      ? 例
      ????? ??? ????. 接到辦公室來的電話。
      ???? ?? ??? ???. 從故鄉傳來好消息。
       
      2.后綴“-?”
      用于體詞后,表示“每或均攤”。
      ? 例
      ??? ????. 每次吃一個。
      ?? ? ??? ????. 每天干三個小時。
      ??? ?? ??. 每次來兩個學生。
      ??? ? ?? ???. 一天吃三頓。
      ? ?? ???? 每次吃幾粒?
      ? ?? ???? 每次買幾個?
      ?? ?? ??? ????. 每天學習五個小時。
      ??? ??? ???. 一天吃三粒。
       
      ?? 替換練習
      1. -???
      ????? ??? ???. 朋友給我打電話。
      1.?? ????? ??? ????. ?? 禮物
      2.????? ??? ???. ?? 電話
      3.?? ????? ??? ????.  ?? 人 ?? 招待
      4.????? ??? ???. ?? 前輩
      5.????? ?? ????. ?? 哥哥
      6.????? ??? ???. ?? 信
      7.???? ?? ?? ??? ???? ?? 故鄉
       
      2. 后綴 ?
      ??? ????? 每天吃一個嗎?
      1.??? ? ??? ????? ?? 一天
      2.??? ?????? ?? 一點兒
      3.?? ? ??? ????? ?? 每天
      4.???? ? ?? ??? ??? 學生
      5.??? ? ??? ????? ? 幾個
      6.??? ? ?? ??? ??? ?? 信
       
      3. -?
      ??? ??? ??? ???. ?? 數學
      1.???? ???? ??? ????. ?? 英語
      2.??? ?? ? ??? ??. ?? 洗衣服
      3.??? ?? ?? ???. ?? 唱歌
      4.??? ?? ??? ??. ?? 雜志
      5.??? ?? ?? ??. ?? 收
      6.??? ?? ??? ??. ?? 玩
       
      ?? 2 對話2
       
      A:?! ??????. 好久不見。
      ?? ?? ?? ?? ?? ????. 沒想到在這兒碰到你。
      B:?? ????. 見到你很高興。
      ? ??? ??? ????? 怎么一直沒有你的消息呢?
      A:???? ? ??? ????. 我一直在中國。
      ??? ? ? ??????. 回韓國才三天。
      B:?? ??? ????? 在是國過得怎么樣?
      A:?? ??????. 很有趣。
      B:???? ? ?? ???? ? ? ?? ???? 是嗎?一起去喝一杯,怎么樣?
      A:??? ?? ??? ??? ???,?? ?? ????. 現在我得去見朋友,明天我們再見吧!
      B:???. ?? ??? ???? ?? ?? ????. 行,要是有約會,明天再見吧。
      A:???? ? ??? 在哪兒,幾點見?
      B:?? 2?? ??? ??1? ????? ????.
        明天下午兩點在大廈賓館的咖啡廳見。
      A:??? ???. 好吧!
       
      ?? 語法 
      1.-(?)? ? ??/???
      接在到詞詞干后,表示“會做什么/不會做什么"."-? ? ??/???"用于沒有收音的詞干后,“-? ? ??/???”用于有收音的詞干后。
      ? 例
      ?? ?? ? ???. 會做飯。
      ??? ?? ? ???. 會讀漢字。
      ??? ? ? ???. 會打電話。
      ??? ? ???. 會唱歌。
      ??? ? ? ???. 會說韓國語。
      ??? ? ? ???. 會打字。
      ???? ?? ? ???. 不會修汽車。
       
      2.助詞 -(?)??
      接在體詞或連接體詞的助詞后,表示讓步。可以譯為“就算是......也......”
      ? 例
      ???? ?? ???. 坐公共汽車去也可以。
      ????? ???. 買這個也可以。
      ????? ???. 去劇場也行。
      ???? ? ? ???. 給我一杯涼水也行。
       
      3.連接詞尾 -??
      用于用言詞干后,表示假設,條件。可譯為“如果......就......”
      ? 例
      ??? ??? ?? ????. 如有約會我們下次再見。
      ?? ?? ? ??. 如果下雨我就不去。
      ?? ??? ??? ? ? ??. 頭疼就去醫院看看。
      ?? ??? ?? ???. 有時間來玩。
      ??? ?? ?? ???? 放假去旅行好嗎?
      ???? ?? ???. 你到了以后來個電話。
      ?? ??? ?? ???. 見到朋友一起來吧。
      ??? ?? ??? ???. 唱歌心情好。
      8?? ?? ???? ??. 到了八月就該回國了。
       
      ?? 替換練習
      1.-(?)? ? ??/???
      ??? ??? ? ????. 不知道他那么胖。
      1.??? ? ? ????.
      2.??? ??? ? ????. ?? 老師
      3.???? ? ? ?????
      4.?? ? ????? ??? 跳舞
       
      2.-(?)??
      ????? ???. 去劇場也行。
      1.???? ? ? ???. ?? 涼水
      2.?????? ?? ???. ??? 地鐵
      3.???? ?????. ?? 牛奶
      4.????? ???. ??? 音樂會
       
      3.-(?)?
      ?? ??? ?????. 餓的話吃飯吧。
      1.?? ?? ??? ?? ???. ?? ?? 下雨
      2.?? ??? ?? ???. ?? 一起
      3.??? ??? ?? ?? ???. ?? 事先
      4.?? ?? ? ???. ?? 地鐵
      5.?? ??? ????. ?? ?? 告訴
      6.?? ?? ????. ? 時候
      7.??? ?? ?? ??. ?? 冬天
      8.???? ???. ???? 疲倦
      9.??? ?? ???? ?? 教授
      10.?? ??? ?????. ???? 聰明
      11.??? ?? ???. ?? 冷
      12.??? ??? ?? ???. ?? 約定
      13.?? ?? ?? ??. ? 花
       

      Tag: 《無師自通韓國語》 韓語教程
      外語教育微信

      論壇新貼