英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?37? 第37課 ?? 旅行
?? 對話
A：?? ???? ???? ??? ???? 這個周末打算干什么嗎？
B：???.???? ??? ??. 哦，想去雪岳山。
A：?,????????? ???? 是嗎？怎么去？
B：??? ???? ??? ??. 坐火車或者坐飛機。
A：????? ??? ???? 坐飛機是不是很貴？
B：?? ????,??? ?? ??????. 是啊，很貴，所以正在考慮呢。
A：? ????? ??? ??? ??? ???. 我覺得還是坐火車，既安全又舒適。
?? ????? 什么時候走？
B：?? ?? ?? ??? ???? ???. 還沒有買票，不清楚。
A：??? ??? ????? ??? ???? 坐火車到雪岳山多長時間？
B：? ? ?? ? ?? ???. 大約三個半小時。
A：?? ???? ??? ?? ???? 那么，什么時候回來？
B：??? ?? ???? ??. 想星期天晚點兒回來。
(? ?? ??) （一小時后）
A：?????.???? ???? ???? 對不起，在哪兒買火車票？
C：?? ????? ???. 那個窗口賣票。
A：?????. 謝謝。
(?????) （售票口）
A：???? ???? ? ? ???. 我買張到雪岳山的火車票。
D：?? ???? ??? 什么時候的？
A：?? ??? ???? ??. 明天下午的。
D：?? ?? ????. 給您票。
??? ?? ??? 到雪岳山的火車。
?? ?? ? ?? ????. 明天下午兩點出發。
A：???? ??? ? ? 去雪岳山的火車
????? ?????? 從幾站臺出發。
D：3? ??? ????.
A：? ?????.?????. 知道了，謝謝。
?? 詞匯:
?? 這次 ??? 星期天
??? 雪岳山 ?? 火車
?? ? 正在考慮 ??? 舒服，舒適
??? 出發 ? 票
??? 不知道 ? 半
??(???) 那么樣 ???? 回來
?? 賣 -? 張
?? 下午 ?? 火車
??? 星期六 ??? 哦
-?? 和 ???? 用什么
-? 要么 ??? 飛機
? ????? 我覺得 ???? 安全
?? 還 ??? 確切地
? 約 ??? 花費
?? 晚 ??? 火車票
??? 售票口 ???? 出發
?? 語法:
1.助詞 -(?)?
用于體詞后，表示“選擇”，根據不同的句子有不同的解釋。
（1）名詞+（?）?("或什么東西")
????? ?????. 學韓國語好了。
????? ? ??? ?? ???. 給我鋼筆或類似的。
（2）?+量詞+(?)?(“大約”“大概”)
? ??? ????? 買了幾本書？
? ??? ????? 來了幾個人？
（3）數詞+量詞+(?)?(“比料想的多或快”)
??? ? ??? ????. 喝了十瓶啤酒。
?? ?? ?? ????. 已經到七點了。
2.地名+?
用于地名后，表示交通工具（火車，飛機）去的地點。
?
??? ??? 到釜山的火車票。
??? ??? 到馬山的火車票。
??? ?? 開往漢城的火車。
???? ??? 到東大門的火車票。
3.?? 星期的說法
??? 星期一 ??? 星期二
??? 星期三 ??? 星期四
??? 星期五 ??? 星期六
??? 星期日
?? 替換練習:
1.-(?)?
????? ?????. 學韓語好了。
1.??? ?????. ? 酒
2.???? ????. ??? 烤肉
3.???? ???. ?? 劇場
4.??? ????? ??? 喝
5.? ??? ?????. ?? 讀
2.地名+?
??? ? ???. 給我買張到釜山的票。
1.??? ??? ? ? ???. ??? 火車票
2.??? ???? ? ???. ???? 飛機票
3.???? ??? ? ? ???. ?? 公共汽車
4.???? ? ???. ? 票
3.-?(?)+名詞/-?+名詞
?? ?? ?? ?? ????. 我覺得下雨天還可以。
1.?? ?? ??? ???. ?? 學生
2.?? ? ??? ?????? ? 個子
3.???? ??? ???? ???? 喜歡
4.?? ??? ???. ?? 天氣
5.???? ??? ???. ???? 愛
6.??? ??? ??? ????? ??? 唱
7.?? ??? ????. ???? 喜歡
8.???? ??? ???. ?? 足球
9.??? ??? ????. ???? 親切
10.??? ??? ???. ???? 胖
11.???? ??? ???. ?? 少
